Estoy encantada de la ciudad. Bear with me if you do decide to read abajo, todo es muy boring pero el blog funciona para mí también, como una manera de recordar todas mis adventuritas con el programa. Escribo ciertas cosas en inglés o español simplemente porque no merece la esfuerza de traducir todo, y ciertas cosas me parecen mejor dicho con ciertas palabras.
Bueno, let’s start con el vuelo. Madrid es estupendo desde el asiento en el plane. Vi los shrublands alrededor del Aeropuerto Barajas desde el aire y me encantaron los lollipop trees y las montañas secas. Es un medio ambiente diferente de los Berkshires, pero para mí con la misma charm y mágica. Fui la primera to get through la aduana y sacar el equipaje, así que sentaba sola por treinta minutos en el autobús al Hotel Regina, awkwardly esperando al grupo. Durante la experiencia del viaje sí mismo, tenía unos pocos nervios pero nada grave; I was just so cansada por la falta de sleep on the plane. Sin pausa ninguna, así era como comenzáramos la orientación. Puntos interesantes (solamente para mí! a vosotros no les prometo nada) del Madrid que conozco for now:
- Madrid is really clean. It’s sparking clean because of the people en verde brooming all the time, every side walk and alley. Me gusta el Metro muchísimo, es bastante barato y very efficient. También viven aquí las mismas pigeons y sparrows que tenemos home en Nueva York, pero en Madrid eses animales son más attached a la naturaleza, así que se los ve nesting in trees y buscando comida entre la vegetación urbana.
- Todo el mundo vestido en black. Black pants, black top, black leather jacket, black hair, black eyeliner. Vale. Fine. Y no solo los punks (quienes me encantan) sino todo el mundo: los children, estudiantes, y viejos también.
- Es como si I had traveled back in time to the 1980s. Hay graffiti everywhere, y existe un ambiente de melancolia-rencor que me acuerda de la decada. Aunque I wasn't born hasta los 90, he oido mucho de una Nueva York relativamente reciente de leather y pickpockets. I walked past an anarquista party/protest of sorts at the Universidad de Autonoma, donde estudio, y me fije mucho en la expresion de los ideales de los students aqui in this country.
Wow yours is actually more bilingual than mine. And i thought i was crazy....Whats gonna happen when i put it in the translator? hehe lets find out....
ReplyDelete